2fae=ingLiU发展，而另方面又巧着小型化方向进行种种改进设计，完成的动力用变压巧是其中的种。目前，特别是日本国制追的变压巧，无论在结巧上还是制造工艺上，巧堪禄巧质量产品，只要不超过给定的雷击水平和异常波》人的程度，不是巧点附近的巧路《及不是长时间异常超负巧运转，巧有可能实现免维护，是种可巧5巧的设备。

　　本文《特别巧压《1级并用于配电设备的油式变压巧为例加巧。这种变压器的《1修管理工作不委巧给外单位和外单位的从化人员，而由本公司许多技术人员开办的企业为主进行保巧维修管理工作。

　　配电设备的维修巧点大致是：①巧止发生与维工作有关的人身事故：②巧止由外部因素波及的设备事故发生停电时由于设备不完备引发的短时间故摩。本文将重点放在叙述有关人员所关屯、的作业安全问届，依巧相关法阳述与巧电压变压器类设备的维隹点检共同的问酉，巧保劳动安全。另外，关于初步的美本维侈点检事项，其中部分是巧据经验加《巧述的。

　　二、维修点检的作业安全电气电力几乎是企业生产活动不可缺少的组成巧分，不仅如此，在作业场所内，对劳动人员还能提供快巧舒适和方便的化务，这种务是许多无形的有效的手段之。认为维诊点检工作会《到人身伤寒事故的看法完全不正巧。

　　在作业现场是存在危检的，而在电气作业中，般，人的五官盾觉不到电气的存在。因此发生触电事故，不同于像小型冲压加工作业所产生的伤害事故，电气事故很有可能招致极其悲的结果。近年来由于触电事故而死亡的人员，依照公司统计每年在50人上下，约占总劳动伤董事故的2帝。

　　为此，在劳动安全卫生巧则中《下巧称，而劳动安全卫生法简巧为法增加了有关确巧《性劳动安全卫生的规定，在巧5章中增化了巧止电气危险事故的章节，定出操作制度和遵守事巧。还有，□杉山秦由于近民法第条巧定企化家不雇行债务责任，关也安全文务的巧围有扩大的趋势。万由于人身巧客事故要巧偿《及从保护企业巧的点出发，也希9改善管理巧改进设备不完备的状化。

　　巧照与巧有关的巧0法令和技术巧准规定出了低度的适合位置，然而，现实的设置环境从劳巧安全卫生的角度来巧定，可《说不合要求的请巧还是巧多的。依巧上巧情化进行维修点拴工作的人员必须先钟正不规巧的做法，然后再实施维修点检王作。

　　此外，由于也盍到近年来离龄人员就业的情化，巧应要求件坤龄人员采巧充分安全的对巧。

　　对变压进行维修点检的作业巧，但根到巧是个场所的布置间《，根据企业家计功的企业活动和规模及内容，面计巧维作化的千变万化。关于完全适合于作业巧所的化点在劳动安全卫生法第巧条中有化下规定；罕巧等通向变压巧室的工作路线其通道的宽巧援用劳动安全卫生则第540~544条约为90化，地平面好不能有很大的巧低差，《免巧倒。在台阶部位和凸出巧位要设有90口的栓斤，这是为7防止掉下去而必须采取的巧。另外，巧画用户要预先留意变压推室的规巧和结巧，《便在变压器等电气设备发生炸和火灾时化时道巧和进行灭火，疏散人员。

　　进人制度等应巧定关于非有关人员不得任意进人变压器室的制度，并设警示巧记和加锁。按照《巧则巧329条规定，对包括有关人员在内的可能发生化电事故的某个巧所，妄采用围吊起来的措巧，11确保安全。巧外，护控等安全装按规则第353条规定每月进行次上的点检。

　　还有，变压器室设置在化下室时，由于空气缺氧，可巧存在危险，巧劳动安全卫生法第22条规定把缺氧的危6巧成作为盍防的对象。

　　通风气除了变压器设置在宝外或设在小涅箱体内外，巧角通风换气是不可少的。另外，考虑到从强制通风换气的巧气口不能让有害的《尘、有饥溶济等巧进人，邱化采用小8巧体也必须进行自然巧风换气。

　　换气量的不足和不良也会引起变压的度上升。在可能缺氧的某空巧，根据缺的况巧由于化持揉作环境的《度而进行的卫生换气请化，必须芭视氧气的浓巧采帝照巧关于巧的照巧和维修点作出中的巧度，分别在规烟的巧541条和巧335条内《定要有充足的照度。具体的照度致值在巧刑巧说4条内巧了规定。然而，依据前面所述，揉作人员的供化，为巧于进行实要巧保恰当的照巧是很重要的。

　　定巧度应依巧同条例的第2项规定，好6个月内《定次。

　　在不进行维修点检作业的正常运转时间，从节巧的巧点好采用关闭照明巧之类的减光巧施。

　　浸水、水等近有标准的室外型变压《布置形式，备有巧常所需的巧水功能和结巧。但是在完全《水的情化下若没有耐水性，那么在可能被水淹的地方设置的巧压》，必巧事前更换为》水型机种，或者加巧原有的巧压础，或者准备钓水设施。

　　在关东、东巧地区近年来正在重视大地痕的袭击，同时，在全国范围内也存在很多巧》盍的化[向顿，所《，对于因化震而使房屋巧塌和滑动的问，必巧采取相应的对巧。f在化下室内，化影巧程度较小，层挤隹离波柳巧度越大，巧来说，如果埋设的基础栓其直径巧个巧与变压器吊装栓般大时，那么巧相当安全了。

　　对于定规棋上的电气设备，在有关设安裳的部级法规中规定了负巧维修的主任技术人员的任职资巧要。其中叙述了对该类人员有关的劳动安全卫生法令和劳动安全卫生巧育的培训范围。另外，安全卫生教育问《在劳动卫生安全法第19条的第2款内也规定了定巧实巧育水平的巧求。

　　对巧录用人员的教巧不局限于电气作业，巧所有的作业而言，人员巧企业单位录用时，巧者工作岗位进行巧动时，为7防止在巧工作岗位发生巧见到的劳动伤丢事故，在劳动安全卫生法第巧条1、2款，巧第35条中，对新录用人员曼求完成安全玉生巧圆可化阻育的给训任务，另外，从环境保护的巧点来看，对于俭当化理工作时产生的废弃问《夏事先化《指导。

　　对进入工作现巧时的教育如果从劳动安全丑生法的角巧来考巧，对巧他公司借用巧本公司的操作人巧，来巧工作现巧时，也巧求按巧本公司揉作人员伴进行揉作，对其他公司的操作人员进行彻庙的教存和安全指导也是十分至要的。

　　电气作业的特巧教育电气作业是危险的作化，在劳动安全卫生法第59条巧3、规巧36条第4中规定，根巧所从事的作业来区分。假如没有进行过低压或高压或恃别巧压有关的特巧教育，就不能让其上岗操作。

　　其他的特味教育如果是在可能缺氧的危险巧境下操作，按照缺巧则第12条定，若没有进行过与缺作业有关的特巧教育，巧不能让巧上岗操作。

　　对巧班、化《人员的教育与电气设备设有关的部0法令中规定，对管巧维隹工作的主任技术人员应进行与设备有关的技术管理内容的培训教育。巧方面该主任技术人员作为作业现巧的巧，监人员肩受巧挥作业确保安全的巧任，劳动卫生安全法第条、规巧40条中规定，对现任巧班，监督人员或者准备就任的领巧监人员要进行有关的培训改肯。化果没有进行过这类培训教育，筑不能化其上巧担化巧班，化人员的职务。八3下从作业安全管理方面考巧主任技术人员为巧◎巧的任务和巧任实施上述对新录用人员法行的教育、电气作业的待巧育1[及其他有关的巧育，这楚工作构成巧班的业务范围。

　　此外，巧作为企业家完成任务的助手，万在发生巧动伤寒事故时，不是同本身的地位与职务无关，而是作力个负巧工作人员有追劳动安全卫生法的费任，达是他的巧定职责。例如，即使维修点检等作业化巧的公司完成，对危险部位的范围也要有明巧的定，对实际情巧要彻底了解，这些事倩必须用文件等南巧化记录下来。

　　342、344、345各条有关的电气作业中后面叙述指痒作业时，规则第350条中规定，应从进过电气作业指挥巧育的人员中选任作业指挥者，并直接指挥作业在作业过程中定要站在日常作业人员的旁边直接巧挥，巧示作业后不可离开现场。领巧等指挥作业时，必须已进诊过这些内容。

　　巧氧作业主任人员的教育在可能块氧的某个场所作业时，在块氧规则第11条中规定，从有资格担任缺氧作业人员中选任作业主任。而且由该当选人员直接指挥作业。由巧等指时，必须取得这个指挥资格。实施与上述缺氧作业有关的特巧教育也是作业主任人员的项任务。

　　此外，当作业场在地下室、洞内等地方时，由于有缺氧问酉，并兼有硫化氧时，应由第二巧氧作业主任人员届行职责。为7进行点检工作，巧放掉沾浸变压器内的油，在进入外箱内部等的作业场所时，因为只有缺氧的危险，所可从第或第二缺氧作业主任人员中任选。

　　根据作业内容应采取的措施停电作业的原则电气作业是种危险的工作，这种危险不能直接感觉到。尽管篼速旋转体和运动体等同样存在危险，但在某种程度上，它可用肉眼巧认其存在，这点它与电气作业有本质的不同。因此，从日常的失化保护考巧，好巧带电部分巧先完全屏度起来。

　　在维侈和点检时，由于时间不同而形成种不稳定的作业，往往邻接、靠近、或者接触带电部分的巧况还是会出现的在这里，邻接带电部分必须是的的确巧接近带电部分靠近必须是进步地接近接触是指终应该触碰到，因此，巧电路才能进行停电作业，这是个原则。

　　另外，在高压、特别压的电巧，如果切断了电路，由于电感应及电容器及电满等的残留电荷仍有危险，为此在《规则》第巧9条中规定，要采取电路的检验、消除电荷、接地、短路接地措施。并规定要设置害告的标牌、加锁和配备监视人员。有关备品配件必须事先准备。

　　还有，在《规则》第340条中规定，在切断了高压、特别高压电路中的断路器时，要备有显示出回路无负荷的指示灯，让有关操作人员都彻底了解这情况，并推荐设5互锁机构。

　　篼压带电作业、接近篼压带电作业在不得已的情况下，不能进行停电作业时，在《规则》第341条中规定，有关篼压带电作业的操作人员必须穿着绝缘保护服装及在带电部分安装用于绝缘的防护用具。并规定让操作人员使用带电作业的器具，带电作业的装里。

　　在巧则第342条中规定，在接近巧压带电作业时，在带电部分应安装用于绝缘的防护巧具，或者操作人员应穿着绝荣化装。

　　恃别篼压带电作业、接近特别巧压带电作业在不得已的巧况下，不能进行停电作业时，在巧则第344条中定，有关恃别巧压带电作业的揉作人员必须使用带电作业的防护巧具，带电作业用的保护装。与此同时，还要巧保种电巧的电压适当巧保持接近限制巧离。

　　该接近限制距离是从失效保护角度考巧，应该判定为巧作人员在无意识或不注意时的动作巧围，而且是实际可接近的短巧离。

　　在《规则第345条中规定，有关接近特巧压带电作业的操作人员，除了必须执行与前条第344条同样的规定外，还规定要1￡标识，配备监视人员。

　　低压带电作业、接近低压带电作业即便是低压电气作业，也应该0切巧电巧进行巧电作业为原则。在这种巧合下，采取巧图形表示电巧的检验、消除静电荷、接化、短路巧地巧的巧记及加锥等巧，也巧根巧规则第339条规定进行。

　　在不得已的倩化下，在规烟巧346条巧347条中分别规定了低压带电作业巧接近低压巧电作业时，操作人员要穿着绝缘保护肢装，对电巧要安装绝缘的防护器具。

　　顺便提下，在过去的触电事故中，由低压带电作业引发的次致邝过全部事故的40.这种倩化是由于轻视低压带电而引起的。高压或特别压带电作业有完备的制度，人们也比较重巧，但对低压带电巧过几十伏就有危险认识不足，往往就轻视低压带电作业。

　　因而，助使是低压带电，也要求恃巧重从事，并按规则作业。

　　译校王秩信〕译者通联；北方工业大学家属单元3号北京市石素山区西黄村100041〔辑刘巧春]《设备工程实用手册设备工程名词术语现已巧版巧购从速发售单位：中国机《工程学会设备维修分会秘书处地址：北京安定口内方家胡同化号化编：100007电话：01064040675联系人：王春光来谦