现代重工电子电气事业本部今年把握了海外市场销售的有利形势，出口额比去年增加了3亿7000万美元，增幅达50。其中变压器的销售与去年相比有46即1亿9000万美元的大幅增长，刷新了韩国重电行业发展史上的高纪录。

　　变压器出口能够再创新高的原因在于美洲市场的成功。

　　现代重工在美洲的市场订单历史上次突破1亿美元大关，总出口额达到1亿2000万美元，其中变压器占了绝大部分。

　　现代重工在内销低迷的形势下，在国际市场全力以赴，在海外市场上实现了令同行刮目的成长，再次显示了韩国大重电机出口公司的实力。

　　现代重工自82年进入美洲市场以来，在北美销售了约700多台变压器。近年，现代重工还在亚洲和中东地区拓展市场，向印度Sugen发电站提供了480MVA变压器，向沙特火力发电站提供了500MVA变压器和GIS等。

　　在美洲市场，超高压变压器的销售占主导地位，特别是提供给加拿大HydroOne的750MVATPRS变压器是世界上早采用壳体防爆系统的会呼吸的变压器，而且比竞争对手ABB提前交货，并在质量上得到了用户的好评。

　　现代重工负责人说：海外市场的成长是过去25年海外销售经验（特别是美洲地区市场开发经验），品牌力量及强大技术实力的综合体现。

　　这位负责人强调：在美洲市场，现代重工的变压器与ABB、西门子、三菱等世界其它知名品牌得到了同样高的评价。有利于巩固既有市场，为进一步的市场开发奠定了坚实的基础。